[规则]2024年12月10日 CR 12.3 更新

206.5. Currently, there are 319 types of Races/Traits.

更新后种族一共有319个(但特么得爱丽丝禁了)


209.4. If there's no attribute cost or if there is a banner with the Void icon, then that card has no attribute. If a text refers "void" as an attribute, it refers to "with no attribute".

如果一张卡的费用没有属性费用或4具有虚属性费用符号,则该牌视为无属性。如果1个效应指定虚属性,则也指定为无属性。虚属性 = 无属性


303.2. In some zones, a card has a specified orientation of either face-up or face-down. A face-up card is placed so that all the information on the card is visible, and a face- down card is placed so that all the information on the card is hidden. A hidden card’s information can be checked anytime by a player that is allowed to do so by an effect or by the rules.

正面朝下的牌所有信息为隐藏,1个玩家只能在卡牌效应或规则允许时才能查看隐藏的牌。


403.5a. A mulligan process is performed this way: • Starting with the turn player in clockwise order, each player chooses any number of cards from their hand that they want to change and shuffles the chosen cards into their deck. Then, they move that many cards from the top of their deck to their hand.

手牌调度更新:由先攻玩家开始以顺时针方向,每个玩家选择任意属性他们想置换的手牌并将它们洗回其牌库。然后将相同数量的牌从其牌库顶放进手牌。


702.3a. Put the card into the field under its controller's control. If it is put into the field, it is considered as entered. 

702.3a-1 If that card is not put the field by this process, put it into its owner’s graveyard from the chase.

将1张牌放进战场。如果该牌被放进战场,则视为参战。

如果该牌没有因此被放进战场,则从连锁区放进其拥有者坟场。


712.3. When a resonator with Revolution Order process on the chase resolves, perform the following procedures. 

712.3a. If that ruler is in a ruler area, the player who performed the Revolution Order puts their ruler into the Order Area under their control, Order side up. If there are three or more players in this game, put X convoke counters on the order card, where X is the number of convoke counters its ruler side had. 

712.3b. The resonator becomes a J-ruler with play cost and is no longer a resonator. It enters the field as a J-ruler. If a text in an Order refers to “the ordered card” or “this ordered card”, it refers to this card. The J-ruler type and the abilities gained cannot be removed from or lost by this card in any way. If there are three or more players in this game, move all convoke counters from the order card to the ordered card.

ABC专用 - 关于指令,当1个领主因[变革指令]翻面变成指令牌,则该牌上的召集指示物会移动至被指令的牌上。


713.3. A Contract process is resolved immediately after being played. Perform the following. 

713.3a. If the named ruler is in the player’s ruler area, the player who performed the Contract flips the ruler to its red back. That ruler is now considered “a ruler under contract” and loses all other information. 

713.3b. If it is a Contract process via a Contract chant, the player finishes resolving the chant spell and then flips it over. It enters the field as a J-ruler in the recovered state, even if the Contract chant was played a graveyard with [Remnant]. Move all counters on the named ruler onto that J-ruler, if any. If there are three or more players in this game, move all convoke counters from the named ruler onto that J-ruler. 

713.3c. If it is a Contract process via a Contract ability, the player flips the card over. It enters the field as a J-ruler in the recovered state, even if the original card is rested. Move all counters on the named ruler onto that J-ruler, if any. If there are three or more players in this game, move all convoke counters from the named ruler onto that J- ruler.

ABC专用 - 关于契约,当1个裁决者因契约的法术或异能而进入战场时,则被契约领主的召集指示物会移动至裁决者上。


1014.4. If an effect asks a player to reveal a card from outside the game, they cannot reveal a card that shares a name with the card that has generated the effect unless that effect specifies that name itself explicitly.

如果1个效应指定1名玩家从游戏外展示1张牌,除非该效应指明可以,则该玩家不能从从游戏外展示1张与产生该效应的牌同名的牌。(堕落王国的魔女不能在游戏外拉堕落王国的魔女)


1175.3. Different from chants with [Trigger], cards with [Ambush] can be triggered on the same turn the card is put into the standby area.

与具有[启动条件]的咏唱不一样,具有[伏击]的牌可以在放进咏唱待机区的回合触发。